• Contact Us
Polish
ES Spanish
GR Greek
PL Polish
DE German
US English (US)
PT Portuguese
NL Dutch
FR French
RU Russian
IT Italian
  • Home

970376 Podręcznik zaawansowany Monitor Wi-Fi Iris 7"

Monitor dotykowy 7'' DUOX PLUS

Written by Marian Martínez

Updated at September 15th, 2026

  • MEET
    Monitor Panel Centrala Portierska Meet Inne
  • DUOX
+ More

 

1. OPIS PRODUKTU

Iris Táctil to monitor DUOX PLUS o przekątnej 7 cali z ekranem dotykowym, przeznaczony do instalacji w budynkach mieszkalnych, które wymagają nowoczesnego interfejsu oraz zaawansowanych funkcji wideodomofonu.

Urządzenie jest częścią serii Iris i łączy kontrolę dotykową z fizycznymi przyciskami do głównych akcji, takich jak rozmowa i otwieranie drzwi.

Monitor działa na magistrali DUOX PLUS z 2 przewodami niepolaryzowanymi, przez które otrzymuje zasilanie oraz przesyła audio, wideo i dane. Posiada ekran dotykowy o rozdzielczości 800 x 480 oraz komunikację WiFi 2,4 GHz.

1.1. PRZYCISKI I WSKAŹNIKI LED

Przedni panel monitora integruje ekran dotykowy, przyciski mechaniczne oraz wskaźniki LED. Fizyczne przyciski zapewniają korzystanie z podstawowych funkcji.

 

Element

Ikona

Użycie / wskazanie

2 Ekran dotykowy 7”

 

Interfejs użytkownika; Wyświetlanie wideo, menu i ustawienia. Rozdzielczość 1024 x 600.

3 Przycisk mechaniczny OTWIERACZ DRZWI

Umożliwia otwarcie drzwi podczas rozmowy, połączenia lub dozwolonego podglądu.

4 Przycisk mechaniczny ROZMOWA

Dibujo en blanco y negro

El contenido generado por IA puede ser incorrecto.

Umożliwia odebranie, zakończenie połączenia lub użycie funkcji Push-To-Talk, jeśli jest skonfigurowana.

5 LED skrzynka pocztowa

Galeria: wskazuje zdjęcia lub filmy do obejrzenia.

6 LED Doormatic

Otwarcie automatyczne: wskazuje, że Doormatic jest włączony w danym momencie.

7 LED DND

Nie przeszkadzać: wskazuje, że monitor odbiera połączenia, ale nie odtwarza dźwięku.

8 LED Wi-Fi

Łączność: wskazuje parowanie lub synchronizację z aplikacją.

9 LED zasilanie

Stały: zasilany i skierowany. Miganie: kierunek DUOX nieprogramowany.

 
 

 

2. INSTALACJA

Monitor można zainstalować na ścianie lub na podstawce biurkowej. Zasilanie jest dostarczane bezpośrednio z magistrali DUOX PLUS przez zaciski Bin.

Przed zaprogramowaniem urządzenia upewnij się, że okablowanie wejściowe i wyjściowe magistrali odpowiada przewidzianemu schematowi instalacji oraz że adapter linii jest skonfigurowany zgodnie z topologią.

2.1. ZACISKI I KOMPATYBILNOŚĆ

 

Zacisk

Typ

Opis

Bin / Bin

Wejście magistrali

Dane, audio i wideo wejściowe.

Bout / Bout

Wyjście magistrali

Dane, audio i wideo wyjściowe do połączenia kaskadowego.

T / -

Wejście

Przycisk wywołania drzwi P1.

A+ / -

Wyjście pomocnicze

Podłączenie dodatkowych urządzeń.

F1

Funkcja dodatkowa

Zapewnia ujemny gdy F1 jest aktywna. W trybie paniki może działać jako wejście przycisku.

JP1

Adapter linii

Wbudowany mostek A-C-OFF do regulacji w zależności od instalacji.

Uwaga: Konfiguracja mostka JP1 powinna być sprawdzona w zależności od rodzaju instalacji DUOX PLUS oraz pozycji monitora w linii.

Monitor jest kompatybilny z pozostałymi urządzeniami systemu DUOX PLUS.

 
 

 

3. EKRAN GŁÓWNY I DOSTĘPNE FUNKCJE

Ekran główny pokazuje funkcje aktywowane dla monitora. Dostępność każdej ikony zależy od konfiguracji instalatora oraz stanu instalacji.

Ikony ekranu głównego: W zależności od konfiguracji monitora.

 

Podczas połączenia pasek akcji umieszczony na dole ekranu wskazuje pozostały czas do zakończenia komunikacji. Pokazuje również różne przyciski akcji, których dostępność i widoczność zależą od aktywnej konfiguracji urządzenia, jak szczegółowo opisano poniżej.

3.1. PODSUMOWANIE FUNKCJI

Wśród różnych funkcji oferowanych przez ten produkt znajdują się następujące. Funkcje te pojawią się na ekranie głównym. Można zmieniać ich pozycję, przytrzymując funkcję i przesuwając ją w menu do żądanej lokalizacji.

W zależności od pożądanej konfiguracji uzyskuje się dostęp do różnych ekranów ustawień z ekranu głównego za pomocą następujących ikon:

Możemy klasyfikować funkcje na;

·        Funkcje wideodomofonu.

·        Dodatkowe funkcje wideodomofonu, które muszą być aktywowane przez instalatora.

 
 

 

4. FUNKCJE WIDEODOMOFONU

Ten blok grupuje podstawowe funkcje, które użytkownik wykorzystuje w codziennej operacji: odbieranie połączeń, otwieranie, automatyczne włączenie, tryb nie przeszkadzać, czyszczenie ekranu i pomoc.

4.1. PROGRAMOWANIE ADRESU DUOX

Gdy monitor uruchamia się z ustawieniami fabrycznymi lub po zresetowaniu przez instalatora, adres DUOX pozostaje nieprzypisany. W tym stanie urządzenie nie działa jako terminal mieszkalny, dopóki nie zostanie przypisany ważny adres.

Stan bez adresu identyfikuje szybkie miganie diody LED zasilania. Dotykając ekranu lub naciskając PRZEDŁUŻENIE lub OTWÓRZ DRZWI, uzyskuje się dostęp do programowania adresu.

Aby uzyskać dokładniejszy opis, należy zapoznać się z przewodnikiem programowania DUOX PLUS.

 

4.1.1. Programowanie z monitora

Gdy wybieramy opcję „monitor” na poprzednim ekranie, pojawia się ekran z klawiaturą numeryczną z przyciskami USUŃ i POTWIERDŹ. Po wprowadzeniu adresu i naciśnięciu POTWIERDŹ, adres zostanie zapisany, a monitor wyświetli ekran główny.

 
 

4.1.2. Programowanie z panelu

Panel musi być skonfigurowany jako Mistrz przed wybraniem trybu programowania . Metoda aktywacji zależy od rodzaju zainstalowanego panelu: cyfrowego, Direct, przycisków, Cora lub Cora Kit.

·        Panel cyfrowy: uzyskać dostęp do odpowiedniego menu programowania na wyświetlaczu.

https://fermax.com/.doc-download?type=handbook&slug=97869eh-guia-rapida-prog-display-skyline-duox-plus-es&lang=es

·        Panel Direct: wprowadzić kod programowania przewidziany dla klawiatury.

https://fermax.com/.doc-download?type=handbook&slug=970266-doc-prog-teclado-direct-duox-es-en-fr-de-pt&lang=en

·        Panel z przyciskami: nacisnąć SW1 trzy razy szybko i czekać na potwierdzenie akustyczne.

  • Należy nacisnąć przycisk SW1 3 razy z rzędu szybko. Po 2 sekundach usłyszy się dźwięk potwierdzenia (BEEP-BEEP) oraz komunikat MISTRZ. Po rozpoczęciu programowania, należy wykonać połączenie z monitorem z panelu. Monitor potwierdzi adres za pomocą określonego dźwięku i utrzyma obraz podczas procesu. Czas między wejściem w tryb programowania a połączeniem z panelem musi być krótszy niż 2 minuty i 30 sekund.
  • Cora / Cora Kit: uzyskać dostęp do serwera internetowego i wybrać opcję programowania.

Uwaga: Po zaprogramowaniu monitorów zaleca się dezaktywację trybu Mistrz w panelu.

Po naciśnięciu na panelu MASTER przycisku lub wprowadzeniu odpowiedniego kodu, monitor połączy się z panelem i wyda dźwięk potwierdzenia, aby wskazać, że adres został poprawnie zarejestrowany. W trakcie procesu wyświetli obraz z panelu, jeśli dostępny jest sygnał wideo, i automatycznie zapisze adres w terminalu.

Należy sprawdzić przewodnik programowania w Księdze technicznej Duox Plus w przypadku jakichkolwiek wątpliwości dotyczących procesu.

https://fermax.com/.doc-download?type=techdoc&slug=duox-plus-system-guide&lang=en&index=0

Adres 000000 odpowiada monitorowi bez programu i nie pozwala na komunikację.

 
 

4.1.3. Inne metody programowania

Możliwe jest również programowanie adresu z recepcji, dzwonka do drzwi lub dekoderów DUOX PLUS. W przypadku tych metod należy skonsultować się z przewodnikiem programowania DUOX PLUS.

https://fermax.com/.doc-download?type=techdoc&slug=duox-plus-system-guide&lang=en&index=0

 
 
 
 

4.2. ODBIERANIE POŁĄCZENIA

Podczas wykonywania połączenia do mieszkania z Panelu Zewnętrznego wydawany jest dźwięk dzwonka w panelu zewnętrznym oraz w monitorze, generując wybraną melodię w zależności od źródła połączenia oraz wybranego poziomu głośności. 

Po odebraniu połączenia wyświetli się wideo z drugiego urządzenia, jeśli takie istnieje, przez maksymalnie 30 sekund, z identyfikacją urządzenia, które zadzwoniło w górnym rogu, przyciskiem do zmiany panelu (w przypadku połączenia z panelem) po prawej stronie oraz dolnym paskiem akcji.

Jeśli tryb Nie Przeszkadzać jest aktywowany, lub głośność jest ustawiona na 0, melodia dzwonka nie będzie odtwarzana, ale obraz zostanie wyświetlony i połączenie będzie można odebrać.

Aby odebrać połączenie, należy nacisnąć przycisk fizyczny ROZMOWADibujo en blanco y negro

El contenido generado por IA puede ser incorrecto.. Po wejściu w Rozmowę, ikona ZWIESZENIE na ekranie zmieni się na WYŁĄCZENIE MIKROFONU i będzie dźwięk w obu kierunkach z drugim urządzeniem. Rozmowa będzie ograniczona do maksymalnie 90 sekund. Po upływie tego czasu komunikacja zostanie przerwana, a monitor wróci do stanu spoczynku.

 

Na dolnym pasku akcji wskazany jest pozostały czas do zakończenia połączenia. Pojawiają się również szereg przycisków (które mogą być widoczne lub nie, w zależności od aktualnej konfiguracji urządzenia, jak opisano później).

Pasek głośności ma różne zachowanie przed i po odebraniu połączenia. Przed odebraniem, ten pasek kontroluje głośność melodii dzwonka, podczas gdy po odebraniu, ten pasek kontroluje głośność dźwięku odbieranego podczas rozmowy.

Możliwe jest również wysłanie polecenia F1 lub F2, naciskając ikonę spersonalizowaną przez instalatora w tym celu. Pojawi się okno pop-up w górnej części ekranu informujące, czy polecenie zostało wysłane czy nie.

W przypadku posiadania kilku terminali w tym samym mieszkaniu, tylko jeden może zostać odebrany, a pozostałe terminale wrócą do stanu spoczynku. Jeśli spróbuje się wykonać AUTO-ON z jednego z terminali w stanie spoczynku, na ekranie pojawi się komunikat KANAŁ ZAJĘTY, a monitor wyda dźwięk zajętej linii.

Podczas odbierania połączenia, przed odebraniem, możliwe jest anulowanie połączenia, naciskając ikonę ZWIESZENIE.

Po odebraniu, aby zakończyć połączenie, należy nacisnąć fizyczny przycisk “ROZMOWA”boton llamada.png.  W przypadku nie zrobienia tego ręcznie przez użytkownika, rozmowa zakończy się po 90s, 5s po otwarciu drzwi w Podglądzie lub 5s po otwarciu drzwi, jeśli ta opcja została aktywowana w panelu zewnętrznym.

Podczas wyświetlania obrazu pochodzącego z panelu zewnętrznego (z lub bez dźwięku), możliwe jest otwarcie drzwi, naciskając przycisk fizyczny OTWÓRZ DRZWI botón abrir.png.  Po naciśnięciu przycisku OTWÓRZ DRZWI, wyświetli się komunikat informujący, że akcja została wysłana.

Monitor ma dwa tryby rozmowy konfigurowalne przez instalatora z menu ustawień:

  • Tryb Bez Rąk (tryb domyślny)
  • Push-To-Talk (PTT)

Tryb Bez Rąk

W trybie Bez Rąk komunikacja jest dwukierunkowa bez konieczności przytrzymywania żadnego przycisku.

Ikona WYŁĄCZENIE MIKROFONU wskazuje stan mikrofonu monitora:

  • Mikrofon aktywny  :  dźwięk wychwycony przez monitor jest przekazywany rozmówcy.
  • Mikrofon wyciszony.: dźwięk wychwycony przez monitor nie jest przekazywany.

Naciśnij przycisk WYŁĄCZENIE MIKROFONU, aby przełączać się między oboma stanami. Ikona zmieni się, aby pokazać, czy mikrofon jest włączony czy wyciszony.

Tryb Push-To-Talk (PTT)

W trybie Push-To-Talk komunikacja odbywa się naprzemiennie za pomocą fizycznego przycisku ROZMOWA.

  • Podczas przytrzymywania przycisku ROZMOWA monitor przesyła dźwięk wychwycony przez swój mikrofon. W tym czasie dźwięk odbierany z panelu jest wyciszany. Ikona WYŁĄCZENIE MIKROFONU zmienia stan, aby wskazać, że się mówi.
  • Po zwolnieniu przycisku ROZMOWA zatrzymuje się transmisja dźwięku z monitora, a odtwarzany jest tylko dźwięk odbierany z panelu. Ikona wraca do swojego początkowego stanu.

Ten tryb jest szczególnie przydatny w instalacjach złożonych z trudnymi warunkami akustycznymi, ponieważ zapobiega nakładaniu się dźwięku wysyłanego i odbieranego podczas rozmowy.

Uwaga: Gdy monitor jest ustawiony w trybie Push-To-Talk (PTT), w prawym górnym rogu ekranu podczas rozmowy pojawi się ikona, aby wskazać, że ten tryb jest aktywnyboton push talk.png.

 
 

4.3. AUTOON

Funkcja Autoon pozwala na wyświetlanie panelu lub interfejsu kamery bez otrzymywania połączenia. Po aktywowaniu jej z menu głównego, monitor wyświetla karuzelę dostępnych urządzeń zgodnie z konfiguracją.

Jeśli panel lub kamera jest zajęta lub niedostępna, monitor wydaje dźwięk błędu i wraca do stanu spoczynku po wyświetleniu odpowiedniego powiadomienia.

Funkcja ta jest aktywowana z ikony AUTO-ON w Menu Głównym na ekranie. Karuzela będzie wyświetlać w kolejności panel wejściowy numer 0, zaprogramowany panel bloku numer 0 oraz panel 1 tego samego bloku za każdym razem, gdy naciśniesz ikonę kamery w prawym górnym rogu.

Należy również wziąć pod uwagę przypadek PONOWNEGO POŁĄCZENIA, to znaczy, gdy otrzymuje się połączenie z dowolnego panelu, po zakończeniu komunikacji przez następne 15 s. po naciśnięciu AUTO-ON, następuje połączenie z ostatnim panelem, z którym miało miejsce komunikacja.

 
 

4.4. TRYB NIE PRZESZKADZAĆ DND

Tryb Nie Przeszkadzać (DND) dezaktywuje dźwięk dzwonka. Monitor nadal odbiera połączenia i wyświetla obraz, pozwala na prowadzenie komunikacji oraz otwieranie drzwi. Przód wskazuje stan za pomocą diody LED DND świecącej się na stałe.

Tryb Nie Przeszkadzać (DnD - Do Not Disturb) można aktywować z Menu Głównego. Po naciśnięciu przycisku DnD, gdy dźwięk jestniebieski , zmienia się na DnD wskazuje, że dźwięk dzwonka jest wyłączony (czerwony) i dzwonek zostaje dezaktywowany, przechodząc monitor w tryb cichy.

Podczas aktywnego trybu DnD, połączenia przychodzące nie generują dźwięku dzwonka, chociaż monitor nadal pozwala na wszystkie zwykłe funkcje, takie jak:

  • Połączenie z panelem zewnętrznym lub recepcją.
  • Otwieranie drzwi.

Aby wskazać, że monitor jest w trybie cichym, LED DnD z przodu pozostaje świecący na stałe. Ten wskaźnik informuje użytkownika, że dźwięki dzwonka są wyłączone[JM1] .

Tryb Nie Przeszkadzać aktywuje się i dezaktywuje wyłącznie przyciskiem DnD.

 
 

4.5. CZYSZCZENIE EKRANU

Funkcja czyszczenia blokuje ekran dotykowy i przyciski fizyczne na 30 sekund, umożliwiając czyszczenie przodu bez przypadkowego aktywowania funkcji. Jeśli podczas czyszczenia przyjdzie połączenie, monitor automatycznie się odblokuje.

Uwaga: Używać tylko miękkiej i bezpylnej szmatki. Nie używać aerozoli, rozpuszczalników, ściernych ani spryskiwać środka czyszczącego na ekran.

 
 

4.6. POMOC

Menu główne zawiera ikonę pomocy. Po naciśnięciu wyświetli się kod QR, który przekierowuje do przewodnika użytkownika lub dokumentacji wsparcia związanej z monitorem.

 
 

4.7. USTAWIENIA UŻYTKOWNIKA

Menu ustawień użytkownika pozwala na skonfigurowanie parametrów codziennego użytku bez modyfikacji instalacji. Zawiera język, strefę czasową, melodie, głośność, jasność, datę, godzinę, zaawansowaną głośność oraz reset ustawień użytkownika.

 

4.7.1. Melodie i powtórzenia

Możliwe jest przypisanie innej melodii dzwonka dla różnych palcas instalacji (Panele uliczne, Recepcje, Dzwonek do drzwi, Interkom itp.)

Na ekranie pojawia się lista możliwych źródeł połączeń, którym można przypisać dostępną melodię oraz liczbę powtórzeń. Możliwe jest wybranie, ile razy dana melodia ma być odtwarzana dla każdego źródła połączenia (w zakresie od 1 do 15), a maksymalny czas odtwarzania przy przyjęciu połączenia wynosi 30s

ŹRÓDŁO

MELODIA DOMYŚLNA

numer 0 lub 1

FERMAX 1

Panel 1 bloku

FERMAX 2

Panel 0 EG

MUSIC BOX

Inne panele

SUNRISE

Recepcja

PIZZICATO MIX

Dzwonek do drzwi

DING-DONG

Interkom

ORGANIC

 
 

4.7.2. Głośność i jasność

Ta sekcja dostosowuje jasność ekranuikonka jasności.png, ogólną głośność dzwonka ikonka głośnika.png i głośność dzwonka do drzwi ikonka wyjścia.png. Głośność dzwonka stosuje się ogólnie do melodii, chyba że aktywna jest strefa głośności zaawansowanej.

Głośność dźwięku dzwonka to ogólna głośność dzwonka, co oznacza, że dotyczy wszystkich melodii i wszystkich źródeł tych melodii.

Głośność dźwięku dzwonka do drzwi będzie miała zastosowanie tylko wtedy, gdy dzwonek do drzwi jest aktywowany.

 
 

4.7.3. Data i godzina

Ustawienie daty i godziny oraz formatu można wykonać ręcznie z tego menu:

Aby zatwierdzić zmianę daty lub godziny, należy nacisnąć przycisk “ikonka aktualizacji.png”.

Jeśli monitor jest podłączony do sieci WiFi, automatycznie pobierze datę i godzinę z sieci. Nie pozwala na dostosowanie daty i godziny, jeśli jest podłączony do sieci WiFi.

 
 

 

4.7.4. Ustawienia harmonogramu odpoczynku

Z Menu użytkownika można zaprogramować czas na tryb Nie przeszkadzać (DND), aby był automatycznie aktywowany w określonym przedziale czasowym każdego dnia. W tym celu należy skonfigurować godzinę rozpoczęcia i godzinę zakończenia, a także włączyć funkcję. W tym okresie wskaźnik świetlny Nie przeszkadzać również pozostanie włączony.

 

Jeśli użytkownik naciśnie przycisk DND w Menu głównym, zaprogramowany czas dla trybu Nie przeszkadzać zostanie wyłączony.

Gdy tryb Nie przeszkadzać jest aktywowany, połączenie zostanie wyciszone, a dostępne wyjście pomocnicze na zaciskach [A+,-] również pozostanie dezaktywowane. W związku z tym każde urządzenie podłączone do tego wyjścia, takie jak przedłużacz dzwonka, nie zostanie dezaktywowane w tym okresie. 

 

 
 

4.7.5. Reset użytkownika

Użytkownik może zresetować parametry użytkownika, aby przywrócić monitor do ustawień fabrycznych, wybierając i potwierdzając opcję dostępną w Menu Użytkownika z ikoną RESET UŻYTKOWNIKA.

Po naciśnięciu ikony RESET UŻYTKOWNIKA w Menu Użytkownika, zostanie poproszona o potwierdzenie wraz z ikonami POTWIERDŹ i ANULUJ reset.

Po zakończeniu resetu mogą pojawić się dwa komunikaty, które będą wyświetlane przez 3 s.:

RESET OK: wskazuje, że reset został pomyślnie przeprowadzony. Następnie monitor przechodzi w stan uśpienia.

RESET BŁĄD: wskazuje, że reset nie powiódł się. Następnie monitor przechodzi w stan uśpienia.

Reset dotyczy wskazanych parametrów konfiguracyjnych użytkownika.

Parametr

Wartości [wartość domyślna]

Głośność dzwonka

1-10, [5]

Głośność dzwonka do drzwi

1-10, [5]

Głośność audio (rozmowa)

1-10, [5]

Głośność dzwonka do drzwi

1-10 [5]

Ustawienia jasności ekranu:

1-10, [10]

Nie przeszkadzać

[OFF] / ON

Galeria - Zdjęcia

pusty

Galeria - Automatyczne usuwanie

OFF / [ON]

Parowanie Wifi

nie sparowane

Melodie

—

Format daty

[31/01/2025] / 01/31/2025 / 2025/01/31

Format godziny

[24h] / 12h am/pm

Data

31/01/2025

Godzina

0:00

Doormatic - Aktywacja/Dezaktywacja

[OFF] / ON

Doormatic - Odkładanie czasu

[00:00] … 12:00

Robienie zdjęć

[OFF] / ON

Nie przeszkadzać z czasem

[OFF] / ON (zobacz tabela umów)

Nie przeszkadzać z czasem - Codzienny przedział

[OFF] / ON

Nie przeszkadzać z czasem - Czas rozpoczęcia

0:00

Nie przeszkadzać z czasem - Czas zakończenia

0:00

Ustawienia obrazu - Jasność

1-10, [5]

Ustawienia obrazu - Kontrast

1-10, [5]

Ustawienia obrazu - Kolor

1-10, [5]

Ustawienia jasności ekranu

1-10, [10]

 
 
 
 

4.8. USTAWIENIA INSTALATORA

Dostęp do menu instalatora jest chroniony czterocyfrowym PIN-em. Po naciśnięciu ikony instalatora wyświetli się klawiatura numeryczna i zostanie poproszony o wprowadzenie PIN-u, aby kontynuować.

Podczas wprowadzania kodu użytkownik może pokazać lub ukryć cyfry (za pomocą gwiazdek), naciskając ikonę „UKRYJ”, znajdującą się obok pól wejściowych.

Jeśli chcesz poprawić wprowadzenie, klawisz WYMAŻ usuwa ostatnią wprowadzoną cyfrę. Po zakończeniu wprowadzania 4 cyfr, nie będą akceptowane nowe naciśnięcia, dopóki nie usunięta zostanie jedna z nich lub nie zostanie potwierdzony kod.

Po wprowadzeniu pełnego PIN-u należy nacisnąć POTWIERDŹ, aby zweryfikować dostęp.

  • Jeśli PIN jest poprawny, uzyskasz dostęp do menu instalatora.
  • Jeśli PIN jest niepoprawny, przez 3 sekundy wyświetli się komunikat:

Po trzeciej z rzędu nieudanej próbie, monitor automatycznie powróci do trybu uśpienia, a dostęp do menu instalatora zostanie zablokowany na 5 minut. W tym czasie nie będzie możliwe wprowadzenie nowego PIN-u. Po upływie czasu blokady dostęp zostanie ponownie udostępniony, a licznik prób zostanie zresetowany.

Po wejściu do menu instalatora wyświetlane są różne dostępne opcje konfiguracji.

4.8.1. Kontrole i funkcje dodatkowe

Kontrole

Z poziomu Kontrole można włączyć zaawansowane funkcje i parametry zachowania monitora: tryb wideo, Doormatic, tryb rozmowy, Photocaller/wideokontakt, Interkom i DND A+.

Funkcje dodatkowe

·        Wideo Premium lub Normalne.

·        Doormatic Włącz/Wyłącz.

·        Głośnomówiący lub Push-To-Talk.

·        Zrób zdjęcie Włącz/Wyłącz.

·        Interkom Włącz/Wyłącz.

·        DDA

Konfiguracja przekaźników F1/F2

Instalator może włączyć F1 i F2 oraz przypisać każdej funkcji opisową ikonę. Ikony te będą wyświetlane użytkownikowi na ekranach, z których można uruchomić funkcję

 
 

4.8.2. Programowanie adresów

Programowanie

Opcja „Programowanie” w menu instalatora umożliwia modyfikację adresu monitora, a także przypisanie adresu do komunikacji w tym samym budynku.

Zobacz punkt 4.1 w celu programowania terminala. W przypadku, gdy adres monitora został ustawiony za pomocą dekodera, ręczne wprowadzenie adresu zostanie zablokowane.

Trzecia opcja tego menu pozwoli na wprowadzenie adresu do komunikacji między terminalami w tym samym budynku. Można wybrać tylko numer od 1 do 3, domyślnym numerem jest 0.

 
 

4.8.3. Pomoc

Ikona pomocy w menu instalatora wyświetla kod QR, który przekierowuje do adresu URL z przewodnikiem użytkownika dla samego instalatora.

 
 

4.8.4. Wersja FW

W tej opcji wyświetlane jest okno, w którym można sprawdzić wersję oprogramowania monitora oraz jego unikalny identyfikator do celów rozwiązywania problemów.

 
 

4.8.5. Zmiana kodu dostępu instalatora

Najpierw poproszony zostanie użytkownik o wprowadzenie nowego kodu instalatora, a następnie o jego ponowne wprowadzenie, wyświetlając błąd, jeśli te dwa kody się nie zgadzają. W przypadku, gdy się zgadzają, kod zostanie zmieniony, a monitor wyjdzie z menu instalatora.

 
 

4.8.6. Reset instalatora

Ostatnia dostępna opcja w menu instalatora pozwala na reset parametrów instalatora i przywrócenie monitora do ustawień fabrycznych, poprzez wybranie i potwierdzenie opcji.

Ten reset dotyczy zarówno parametrów konfiguracji użytkownika, jak i adresu monitora.Ponieważ adres programowany zostaje usunięty

Domyślne parametry instalatora [ ]

Parametr Wartości [wartość domyślna]
Kod PIN 4444
Widoczność wprowadzonych cyfr [UKRYTE] / WIDOCZNE
Jakość wideo [PREMIUM] / STANDARD
Powtórzenie [OFF] / ON
Tryb rozmowy [GŁOŚNOMÓWIĄCY (HF)] / PULSOWANIE-DO-MÓWIENIA (PTT)
Doormatic - Włączenie/Wyłączenie [OFF] / ON
Robienie zdjęć OFF / [ON]
Aktywacja wyjścia A+ w trybie Nie-Przeszkadzać (DND A+) [OFF] / ON (zobacz tabela umów)
Ikona F1 - Wygląd [F1], światło, prosta brama, podwójna brama garażowa
Ikona F1 - Włączenie [OFF] / ON
Ikona F2 - Wygląd [F1], światło, prosta brama, podwójna brama garażowa
Ikona F2 - Włączenie [OFF] / ON
Adres DUOX budynku Brak adresu
Interkom - Włączenie [OFF] / ON
Interkom - Adres 1
Portiernia - Adres Nie
Portiernia - Tryb NOC
Portiernia tryb Panika (SOS) - Adres Nie
Portiernia tryb Panika (SOS) - Tryb [OFF] / ON
 
 
 
 

 

5. ZAAWANSOWANE FUNKCJE WIDEODOMOFONU

Funkcje zaawansowane rozszerzają zastosowanie monitora w instalacjach z przechwytywaniem obrazu, portiernią, przekaźnikami, Doormatic i komunikacją wewnętrzną.

5.1. GALERIA PHOTOCALLER

Galeria umożliwia przeglądanie zdjęć zarejestrowanych podczas odebranych połączeń. Zrzuty mogą być wykonywane automatycznie w momencie odebrania połączenia lub ręcznie za pomocą dostępnych przycisków zrzutu podczas przeglądania obrazu.

Funkcja Galeria jest domyślnie włączona, a jej ikona będzie wyświetlana w Menu Głównym. Należy jednak pamiętać, że ikona ta będzie dostępna tylko wtedy, gdy funkcja Photocaller została wcześniej włączona w Menu Instalatora.

Aby zdjęcia mogły być przechowywane, należy wcześniej włączyć opcję zrzutu. W tym celu, będąc w Galerii, naciśnij przełącznik znajdujący się w prawym górnym rogu ekranu.

Domyślnie opcja ta jest wyłączona, co oznacza, że nie chcesz zapisywać zdjęć ani filmów z odebranych połączeń.

Po włączeniu zrzutu, użytkownik ma dwie możliwości uzyskania zdjęć podczas połączenia, które są aktywowane w dodatkowych funkcjach w menu instalatora:

Automatycznie – gdy odbierane jest połączenie z panelu. Jeśli użytkownik włączy opcję zrzutu zdjęć i/lub wideo, automatycznie zostanie wykonany zrzut każdego elementu na początku połączenia.

Ręcznie – Podczas rozmowy przychodzącej pojawią się przyciski zrzutu zdjęć. Jeśli podczas widoku panelu ulicznego (z lub bez dźwięku) użytkownik naciśnie przycisk, aby zrobić zdjęcie.

Zarejestrowane obrazy będą przechowywane w Galerii do późniejszego przeglądania, z maksymalną pojemnością 300 zdjęć.

Jeśli istnieje zdjęcie wykonane automatycznie z nieobsługiwanego połączenia (lub odpowiadając na połączenie, lub otwierając drzwi bezpośrednio, lub nawet z APP) i jeszcze nie zostało wyświetlone, można zauważyć 2 szczegóły na monitorze:

  • Diody LED BUZON z ikoną "koperty" zaświeci się.
  • W ikonie GALERIA w Menu Głównym pojawi się kropka wskazująca liczbę zdjęć do obejrzenia. Jeśli nie ma zdjęć do obejrzenia, nie będzie wyświetlana żadna kropka.

 

Galeria

Elementy przechowywane w Galerii są wyświetlane w porządku chronologicznym, od najnowszych do najstarszych zrzutów. Każda strona może zawierać maksymalnie osiem zrzutów. Zrzuty, które jeszcze nie zostały wyświetlone, są wyróżnione za pomocą podświetlonej ramki i wskaźnika w kolorze czerwonym. Poprzez długie naciśnięcie na dowolnym zrzucie aktywuje się tryb wyboru, z którego możliwe jest wykonanie czynności na jednym lub kilku elementach, takich jak oznaczenie ich jako widziane lub niewidziane, zaznaczenie wszystkich przechowywanych zrzutów lub usunięcie ich zbiorczo.

Jeśli zdjęcie zostało zarejestrowane, a godzina i data nie są aktualne, zostanie to oznaczone trójkątem ostrzegawczym.

Z wybranymi elementami użytkownik może wykonać różne funkcje za pomocą przycisków, które pojawiają się w prawym dolnym rogu po aktywowaniu tego trybu.

Ikona oka oznaczy wybory jako widziane/niewidziane.

Wybierz wszystko – ta ikona trybu wyboru pozwala użytkownikowi zaznaczyć wszystkie elementy w galerii. Oznacza to, że zaznaczone zostaną wszystkie elementy z każdej z dostępnych stron, a nie tylko z bieżącej strony.

Usuń element – Po dokonaniu wyboru, naciskając ikonę kosza, zostanie poproszona o potwierdzenie usunięcia wybranych zdjęć i filmów. W przypadku, gdy użytkownik usunie wszystkie elementy z galerii, zostanie wyświetlony widok z komunikatem o pustej galerii.

Obraz

Jeśli użytkownik wykona krótkie naciśnięcie na dowolnym elemencie w galerii, uzyska dostęp do widoku w powiększonej oknie tego elementu, gdzie można wykonać różne czynności.

Usuwanie zdjęć

W trybie wyboru możliwe jest usunięcie jednego lub kilku zdjęć za pomocą opcji USUŃ. Po jej wybraniu pojawi się okno potwierdzenia usunięcia. Jeśli użytkownik potwierdzi operację, wybrane zdjęcia zostaną trwale usunięte, a Galeria zostanie automatycznie uporządkowana. Jeśli potwierdzenie zostanie anulowane, powróci do normalnego widoku Galerii, anulując dokonany wybór i opuszczając tryb wyboru.

Gdy skorzystano z opcji ZAZNACZ WSZYSTKO, naciśnięcie USUŃ spowoduje dodatkowe potwierdzenie przed usunięciem wszystkich przechowywanych zdjęć. Po potwierdzeniu akcji wszystkie obrazy zostaną usunięte, a przez 3 sekundy wyświetli się komunikat GALERIA PUSTA.

Możliwe jest również usunięcie pojedynczego zdjęcia z jego ekranu wyświetlania za pomocą ikony USUŃ. W tym przypadku zdjęcie zostanie usunięte tylko po potwierdzeniu operacji.

Gdy osiągnięta zostanie maksymalna pojemność pamięci Galerii, zarejestrowanie nowego zdjęcia spowoduje automatyczne usunięcie najstarszego przechowywanego zdjęcia, zapewniając w ten sposób dostępność miejsca dla nowych zrzutów.

 
 

5.2. PORTIER I POŁĄCZENIE SOS

Połączenie z portierem odbywa się za pomocą odpowiedniej ikony, gdy istnieje aktywna portiernia widoczna dla monitora. Jeśli dostępnych jest kilka portierni, użytkownik wybiera pożądaną; jeśli jest tylko jedna, monitor próbuje nawiązać komunikację bezpośrednio.

Monitor nie nawiązuje bezpośredniej komunikacji z portierem, dopóki ten nie odbierze.

Podczas nawiązywania połączenia wyświetli się ekran "nawiązywanie połączenia z portierem" i rozlegnie się dźwięk DZWONIENIA. Gdy portier odpowie, monitor otrzyma połączenie z portiernią.

Po odebraniu połączenia od portiera, będzie działać jak omówiono z panelem, ale bez możliwości otwarcia drzwi i bez przycisku zmiany kamery

Połączenie SOS z portierem: Jeśli w instalacji istnieje portiernia ref:9424 i w niej skonfigurowano tryb paniki (SOS), po aktywowaniu tego trybu z portierni, terminale w zakresie tej portierni (Ogólnej lub Bloku własnego terminalu) przełączą się w tryb paniki, wyświetlając przycisk SOS w lewym górnym rogu menu głównego. Gdy przycisk SOS zostanie naciśnięty przez 3 sekundy, nastąpi połączenie alarmowe z portiernią, najpierw, jeśli ma aktywowany tryb, do Bloku, a jeśli nie, do Wejścia Głównego. W tym momencie na ekranie zacznie migać ikona SOS, aby wskazać, że odbywa się połączenie alarmowe.

Dodatkowo, gdy monitor znajduje się w trybie paniki, zacisk F1 będzie działał jako wejście dla zewnętrznego przycisku paniki, ale nie będzie już działał jako wyjście negatywne. Naciśnięcie zewnętrznego przycisku (jeśli jest zainstalowane) gdy monitor jest w stanie spoczynku, połączeniu lub rozmowie, spowoduje wysłanie połączenia alarmowego. W tym momencie na ekranie zacznie migać ikona SOS, aby wskazać, że odbywa się połączenie alarmowe

 
 

5.3. DODATKOWE FUNKCJE F1/F2

Za pomocą naciśnięcia użytkownika w dodatkowej funkcji F1/F2 wysyłany jest rozkaz F1/F2 przez magistralę DUOX PLUS w celu aktywacji przekaźnika DUOX PLUS.

Dodatkowo, jeśli naciśnięto przycisk F1, generowany jest sygnał negatywny na zacisku F1. Należy pamiętać, że TO nie występuje, jeśli w zakresie monitora znajduje się portiernia w trybie paniki.

Możliwe jest aktywowanie funkcji wysyłania polecenia F1/F2 z monitora w stanie spoczynku, podczas rozmowy lub podczas przeglądania kamery IP. Gdy naciśniesz przycisk F1/F2 na ekranie, zostanie wskazane, że akcja jest wykonywana, wyświetlając baner potwierdzenia podczas wysyłania polecenia.

Oprócz możliwości aktywacji funkcji F1 i F2, instalator może wybrać domyślną ikonę dla obu, jak wyjaśniono w sekcji konfiguracji przekaźników

 
 

5.4. DOORMATIC

Doormatic umożliwia automatyczne otwieranie drzwi po odebraniu połączenia z panelu ulicznego. Użytkownik programuje odliczanie w formacie HH:MM, między 00:01 a 11:59. Gdy funkcja jest aktywna, dioda LED Doormatic pozostaje włączona.

Funkcja DOORMATIC jest dostępna tylko wtedy, gdy instalator wcześniej ją włączył w swoim menu. W takim przypadku, za pomocą odpowiedniej ikony w menu głównym, użytkownik może skonfigurować czas, przez jaki drzwi będą automatycznie otwierane po odebraniu połączenia z panelu ulicznego, po upływie 5s

Po naciśnięciu przycisku i zaakceptowaniu, rozpoczyna się odliczanie, podczas którego funkcja DOORMATIC będzie aktywna

Jeśli zegar zostanie anulowany, monitor wróci do domyślnego stanu spoczynku.

 
 

5.5. POŁĄCZENIE INTERKOMOWE

Dzięki tej funkcji można nawiązać komunikację z innymi terminalami w tym samym mieszkaniu.

Połączenie interkomowe może być:

  • Do wszystkich terminali w mieszkaniu jednocześnie (Call-To-All).
  • Do konkretnego terminalu w mieszkaniu (Połączenie selektywne).

Aby ta opcja pojawiła się w menu głównym,

  1. funkcja musi być wcześniej włączona w Menu Instalatora przez instalatora, zobacz punkt.
  2. Oprócz tego, musiała zostać skonfigurowana adresacja interkomowa, ponieważ domyślnie będzie wynosić 0.

Połączenie będzie trwało 30 s., co jest czasem, który ma odbiorca na odpowiedź. Po upływie tego czasu, wywołane monitory przestaną dzwonić i przejdą bezpośrednio w stan spoczynku.

Podczas odbierania połączenia interkomowego na ekranie wyświetli się ikona i adres interkomowy dzwoniącego. Tak jak w przypadku normalnego połączenia, możliwe jest skonfigurowanie głośności połączenia za pomocą opcji na pasku opcji.

Jeżeli połączenie, które zostało wykonane, jest Połączeniem do Wszystkich, gdy jeden terminal odpowie na połączenie, pozostałe zostaną odłączone od komunikacji i przestaną dzwonić, przechodząc w stan spoczynku.

 
 

5.6. SPAROWANIE I PRZEKIEROWANIE POŁĄCZENIA DuoxMe

Poniżej opisano proces sparowania i aktywacji usługi przekierowania połączeń za pomocą aplikacji mobilnej DuoxMe. Aby rozpocząć proces sparowania, należy przejść przez menu monitora do opcji konfiguracji przekierowania, jak pokazano na poniższych zrzutach UI/UX.

Po wejściu do menu (można wejść bezpośrednio, będąc na ekranie dotykowym), wyświetli się informacyjny komunikat promocyjny DuoxMe oraz QR do sparowania z aplikacją.

Po odebraniu połączenia na monitorze, ten komunikat promocyjny również zostanie wyświetlony przez 8 sekund, pod warunkiem, że monitor nie jest sparowany. Jeśli już jest, nie zostanie wyświetlony.

Podczas procesu sparowania wyświetlany jest postęp na ekranie, a po zakończeniu informuje, czy zakończył się pomyślnie, czy też wystąpił błąd.

Podczas procesu sparowania stany są wyświetlane za pomocą ikony wifi

 
 

 

6. RESET ZASILANIA

Przytrzymaj przycisk ODBLOKOWANIA przez 20 s. Jeśli monitor działa normalnie, dioda LED Zasilanie zgaśnie, a po kilku sekundach znowu się zaświeci.

 

7. ANEKSY

Modele wyposażone w pętlę indukcyjną zawierają system pomocy słuchowej zaprojektowany do interakcji z aparatami słuchowymi i implantami ślimakowymi używanymi przez osoby z niepełnosprawnością słuchową.

Dla wersji z DDA ref: F09263 - MONITOR WIFI DDA 7" DUOX PLUS będzie etykieta identyfikacyjna na bokuImage. Opcję tę należy aktywować z menu ustawień programisty (zobacz sekcję ustawień).

Za pomocą tej ikony można włączyć/wyłączyć pętlę indukcyjną zawartą w monitorze (tylko w modelach z pętlą indukcyjną).

  • Ikona PUŁAPKA OFF (domyślnie): wskazuje, że pętla jest wyłączona.
  • Ikona PUŁAPKA ON: wskazuje, że pętla jest włączona.

 

Gdy pętla jest aktywowana w Menu Instalatora (ikona zmienia się z PUŁAPKA OFF na PUŁAPKA ON po jej naciśnięciu), na głównym ekranie zostanie oznaczone, że pętla jest włączona za pomocą małej ikony informacyjnej PUŁAPKA ON w lewym górnym rogu.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

iris pop podręcznik

Download Article

Table of Contents

1. OPIS PRODUKTU 1.1. PRZYCISKI I WSKAŹNIKI LED 2. INSTALACJA 2.1. ZACISKI I KOMPATYBILNOŚĆ 3. EKRAN GŁÓWNY I DOSTĘPNE FUNKCJE 3.1. PODSUMOWANIE FUNKCJI 4. FUNKCJE WIDEODOMOFONU 4.1. PROGRAMOWANIE ADRESU DUOX 4.1.1. Programowanie z monitora 4.1.2. Programowanie z panelu 4.1.3. Inne metody programowania 4.2. ODBIERANIE POŁĄCZENIA 4.3. AUTOON 4.4. TRYB NIE PRZESZKADZAĆ DND 4.5. CZYSZCZENIE EKRANU 4.6. POMOC 4.7. USTAWIENIA UŻYTKOWNIKA 4.7.1. Melodie i powtórzenia 4.7.2. Głośność i jasność 4.7.3. Data i godzina 4.7.4. Ustawienia harmonogramu odpoczynku 4.7.5. Reset użytkownika 4.8. USTAWIENIA INSTALATORA 4.8.1. Kontrole i funkcje dodatkowe 4.8.2. Programowanie adresów 4.8.3. Pomoc 4.8.4. Wersja FW 4.8.5. Zmiana kodu dostępu instalatora 4.8.6. Reset instalatora 5. ZAAWANSOWANE FUNKCJE WIDEODOMOFONU 5.1. GALERIA PHOTOCALLER 5.2. PORTIER I POŁĄCZENIE SOS 5.3. DODATKOWE FUNKCJE F1/F2 5.4. DOORMATIC 5.5. POŁĄCZENIE INTERKOMOWE 5.6. SPAROWANIE I PRZEKIEROWANIE POŁĄCZENIA DuoxMe

Related Articles

  • 970379 Panel Nui 1W

For more information, visit www.fermax.com
Contact: tec@fermax.com www.fermax.com/contact

Fermax logo

FERMAX ELECTRONICA S.A.U

Avenida Tres Cruces, 133
46017 Valencia, Spain

Expand