Powiązany tryb concierge umożliwia wyłączenie monitoringu lub trybu NOCNEGO. Gość naciska przycisk wywołania na panelu 1W, a następnie rozlega się dźwięk dzwonka. Podczas dzwonienia monitor wyświetla 30-sekundowy licznik czasu. Następnie monitor wyświetla obraz wideo, a po odebraniu połączenia można mówić; następnie monitor się odblokowuje.

Powiązany tryb concierge umożliwia monitoring. Gość naciska przycisk wywołania na panelu 1W, a rozlega się dźwięk dzwonka. Monitor wyświetla 15-sekundowy limit czasu, podczas którego dzwoni połączenie. Monitor wyświetla obraz wideo i umożliwia rozmowę po odebraniu połączenia. Po odblokowaniu połączenie jest przekierowywane do concierge, jeśli monitor nie odbierze połączenia lub drzwi się nie otworzą.

Powiązany tryb konsjerża to DZIEŃ, gość naciska przycisk wywołania na panelu 1W, zostanie wysłany sygnał wywołania, a połączenie zostanie przekierowane do concierge.

Concierge może przekierować rozmowę z panelu 1W.

Panel wezwie konsjerża, gdy gość naciśnie przycisk; panelwyemituje specjalny dźwięk, jeśli konsjerż będzie w trybie NOCNYM lub jeśli konsjerż ogólny włączy opcję ODBIERZ TYLKO POŁĄCZENIA OD panelu.
Panel może wzywać konsjerża również w inny sposób.
Konsjerż może przekierować rozmowę z panelu.

Panel wezwie konsjerża, gdy gość naciśnie przycisk; panel wyemituje specjalny dźwięk, jeśli konsjerż ma włączony tryb NOCNY.
Panel może wzywać konsjerża również w inny sposób.
Konsjerż może przekierować rozmowę z panelu .

Wyświetlane są następujące informacje: nazwa urządzenia, wersja oprogramowania sprzętowego, adres MAC, adres IP panelu.

Sekcja OGÓLNE umożliwia konfigurację parametrów identyfikacyjnych panelu Nui 1W w ramach instalacji.

Umożliwia ustawienie daty i godziny.

TYP : Wybierz parametr identyfikacji panelu znamionowego. W zależności od wybranego TYPU dostępne są inne powiązane parametry.

Panel przy wejściu głównym

Panel zainstalowany przy jednym z głównych wejść do apartamentowca.

[placa Meet ] placa de entrada general

• NÚMERO DE DISPOSITIVO: Número asignado a la entrada general donde está instalado esta placa (1-9000). En el caso de que solo haya una entrada, deje el valor predeterminado 1.
• TAG DEL DISPOSITIVO: Identificador que se mostrará en el monitor y en la conserjería.

• CONCIERGE: Każdemu concierge’owi można przypisać numer concierge’a od 9901 do 9998, w zależności od obiektu.

 

 

Panel wejściowa bloku

Panel umieszczony na pojedynczym budynku lub bloku osiedla.

[ placa Meet ] placa de bloques Entrada del servidor web

• BLOQUE: Número asignado al bloque donde se instaló la placa (1-999). En el caso de bloques individuales, se deja el valor predeterminado: 1.
• NÚMERO DE DISPOSITIVO: Número asignado a la entrada del bloque donde está instalada esta placa (1-99). Si solo hay una entrada, deje el valor predeterminado. 1.
• TAG DEL DISPOSITIVO: Identificador que se mostrará en el monitor y en la conserjería.

• CONCIERGE: Każdemu concierge’owi można przypisać numer concierge’a od 9901 do 9998, w zależności od obiektu.

 

 

Panel 1W

W panelu domu lub mieszkania. Można nazwać je tylko mieszkaniem.

[placa Meet ] Servidor web de placa unidireccional

• BLOQUE: Número de bloque al que pertenece el apartamento (1-999). En
  caso de un sólo apartamento o villa, deje el valor por defecto: 1.
• APARTAMENTO: Número de apartamento asociado a esta placa. (1-9899).
• NÚMERO DE DISPOSITIVO: Número asignado a esta placa (1-9). En caso de que haya
  una sóla placa, deje el valor por defecto: 1.
• TAG DEL DISPOSITIVO: El texto se mostrará en el monitor y en la conserjería.

ROZDZIELCZOŚĆ WIDEO : Aby dostosować się do różnych typów monitorów. Wartość domyślna to 640×480.

GŁOŚNOŚĆ PANELU: Wybierz wartość od 1 do 5, aby dostosować głośność dźwięku panelu. Domyślne ustawienie to 4.
Ten poziom głośności ma wpływ na syntezę mowy i dźwięki powiadomień.
Głośność rozmowy dostosowuje się automatycznie.

[Panel Meet ] Serwer internetowy ogólny SYNTEZATOR GŁOSU

SYNTEZYZATOR GŁOSU : Włącza lub wyłącza komunikat głosowy informujący o otwarciu drzwi. Jeśli ta opcja nie jest zaznaczona, komunikat głosowy nie będzie słyszalny po otwarciu drzwi. Opcja domyślnie zaznaczona.

[ Meet Plate] Ogólny język serwera WWW

JĘZYK : Wybierz żądany język z opcji rozwijanych.

[JX1]

Opcją domyślną jest JĘZYK ANGIELSKI.
Odśwież stronę internetową po zmianie języka

Jeśli wybierzesz opcję CUSTOM, język niestandardowy będzie dostępny, jeśli zaimportowano plik języka niestandardowego; język domyślny (język wybrany w opcji FROM) będzie dostępny, jeśli nie zaimportowano pliku języka niestandardowego.

Panel zostanie zresetowana, jeśli zaimportowany lub usunięty zostanie język niestandardowy.

Plik językowy zawiera KLUCZ, DOMYŚLNY CIĄG, NIESTANDARDOWY CIĄG i KOMENTARZ.

Nie modyfikuj KLUCZA, DOMYŚLNEGO STRINGU ani KOMENTARZA.

Język w domyślnym ciągu eksportowanego pliku językowego opiera się na języku wybranym w poleceniu FROM.

CUSTOM STRING to nowy, pusty opis lub opis *. Domyślny ciąg jest nadal dostępny, jeśli niestandardowy ciąg jest pusty, a nie jest wyświetlany żaden komunikat, jeśli niestandardowy ciąg jest *.

UWAGA: Niektóre znaki nie wymagają tłumaczenia.

Plik VOICE INDICATORS jest dostępny po wybraniu opcji CUSTOM. W przeciwnym razie używane są domyślne wskaźniki głosowe.

• FORMAT DATY : Format wyświetlania informacji o dacie na ekranie.
• DATA: Ręczne ustawienie daty (patrz UWAGA poniżej).
• CZAS: Ręczne ustawianie czasu (patrz UWAGA poniżej).
• STREFA CZASOWA: Dostosuj strefę czasową tablicy rejestracyjnej. Wybierz swoją lokalną strefę czasową i zapisz zmiany.
• CZAS LETNI: Funkcja ta będzie włączona w okresie czasu letniego i wyłączona w okresie czasu zimowego.

Jeśli projekt nie posiada oprogramowania do zarządzania, instalator może ręcznie skonfigurować datę, godzinę i strefę czasową. Jeśli projekt posiada oprogramowanie do zarządzania, data i godzina panelu zostaną z nim automatycznie zsynchronizowane. Jeśli panel ma dostęp do internetu, zsynchronizuje się również z internetowym serwerem czasu.

NOTATKA:
1. STREFA CZASOWA jest dostępna wyłącznie wtedy, gdy czas jest pobierany automatycznie z Internetu lub z OPROGRAMOWANIA ZARZĄDZAJĄCEGO FERMAX.
2. Po awarii zasilania nie można zapisać daty ani godziny, ale można zapisać strefę czasową i format daty.
3. Po zaimportowaniu pliku językowego serwer WWW wyświetli komunikat „SUMA: XXX ZAIMPORTOWANYCH REKORDÓW”.

 

 

Jeżeli urządzenie ma już przypisany adres IP innemu urządzeniu w sieci,
Oba urządzenia nie będą działać prawidłowo, dopóki problem nie zostanie rozwiązany.

CZAS PRZEKAŹNIKA DRZWI: Czas, przez który przekaźnik otwieracza drzwi pozostaje aktywny (opcjonalnie 1-9 s).

KARTA ADMINISTRATORA: Zarejestrowany identyfikator administratora/karty MasterCard do rejestracji dodatkowych kart zbliżeniowych. Ta opcja jest przydatna, gdy oprogramowanie do zarządzania MEET jest niedostępne.

Jeśli nie posiadasz oprogramowania zarządzającego, wprowadź 0000, jeśli nie znasz identyfikatora karty administratora. Pierwsza karta zbliżeniowa MIFARE wykryta przez czytnik będzie kartą administratora/kartą główną. Karty rezydentne można dodać później.

Aby zaprogramować karty użytkownika, należy zbliżyć do czytnika wcześniej utworzoną kartę administratora/mastera. Panel przejdzie w tryb programowania kart. Wszystkie karty przyłożone od tego momentu zostaną automatycznie zaktualizowane na panelu i będą mogły zostać użyte do otwarcia drzwi.

Jeżeli nie ma już żadnych kart do zaprogramowania, po dwóch minutach płytka wyjdzie z trybu programowania.

Nie można dezaktywować zaprogramowanych kart tą metodą. Użyj oprogramowania zarządzającego MEET FERMAX, aby w pełni wykorzystać wszystkie funkcje operacyjne.

ROZBRAJANIE ZA POMOCĄ KARTY: Po przyłożeniu do czytnika karty użytkownika, która została zaprogramowana i wcześniej przypisana do monitora, system alarmowy odpowiedniego działu przełączy się w tryb DOMOWY.

PIN DOSTĘPU: Brak funkcji.

Opcja ta umożliwia skonfigurowanie panelu 1W do korzystania z funkcji SIP , takich jak przekierowywanie połączeń na smartfon za pomocą aplikacji FERMAX MeetMe lub umożliwienie panelowi współpracy z systemami SIP innych firm lub terminalami, które korzystają z protokołu SIP zamiast protokołu FERMAX MEET .

WŁĄCZ SIP : Zaznacz to pole, aby włączyć funkcje SIP .

WYSZUKIWANIE STATUSU SIP : Ten przycisk pojawia się, gdy funkcja SIP jest włączona. Wyświetla komunikat SIP REGISTERED, jeśli płyta została pomyślnie zarejestrowana lub SIP REGISTRATION FAILED, jeśli płyta nie została zarejestrowana pomyślnie.

SERWER SIP : Wprowadź adres serwera SIP . Format -> sip :IP_SERVER

DOMENA: Domena serwera SIP lub adres IP.

STUN IP: Domena serwera SIP .

PORT STUN: Służy do konfigurowania instalacji opartych na internetowych serwerach SIP . Zazwyczaj jest to port 5060. Skontaktuj się z administratorem sieci lub serwera SIP .

TRANSPORT: Opcje: UDP, TCP i TLS. Domyślnie: UDP. Port UDP to 5060. Jeśli nie ma portu na liście, domyślnym portem jest 5060. Jeśli nie ma portu na liście, sip : sip . Port UDP to 5223, a port TLS to 4443.

NAZWA UŻYTKOWNIKA SIP , HASŁO SIP : Określa nazwę użytkownika i hasło, za pomocą których ten terminal jest zaprogramowany na serwerze SIP .

ROZMOWA, DZWONEK : Brak funkcji.

UWAGA: Jeśli karta jest używana jako urządzenie SIP , do dzwonienia na urządzenia SIP lub odbierania połączeń z innych urządzeń SIP należy używać szybkiego wybierania; funkcja SIP musi być włączona.

MIESZKANIE: Panel wzywa mieszkańca.

NUMER: Monitor, aplikacja do przekierowywania połączeń i urządzenie SIP .

USUŃ: Usuń mieszkanie i numer.

Szybkie wybieranie jest powiązane z monitorem, centralą concierge lub terminalem SIP .

SZYBKIE WYBIERANIE: Włącza lub wyłącza funkcję szybkiego wybierania.

UWAGA: Szybkie wybieranie działa niezależnie od tego, czy numer jest ogólny, czy blokowy. Numer nie powoduje połączenia z portierem.

URL : W przypadku połączenia z urządzeniem systemu MEET , URL: sip : konto SIP @ adres IP urządzenia MEET (konto SIP jest opcjonalne). W przypadku połączenia z urządzeniem SIP , URL: sip : konto SIP @ adres IP serwera SIP .

ONU (GPON): Włącza lub wyłącza funkcję zapory penetrującej SIP .

[ Meet z zarządem] Zarządzanie serwerem WWW

Użyj tej funkcji, aby wykonać zdalny reset płyty lub przywrócić ustawienia fabryczne. W obu przypadkach zostaniesz poproszony o potwierdzenie.

PLIK KONFIGURACJI : Umożliwia instalatorom zapisanie kopii zapasowej konfiguracji za pomocą przycisku eksportu, a następnie zastosowanie wcześniej wyeksportowanego pliku za pomocą przycisku importu do tego samej panelu lub innej panelu o tej samej wersji.

• Wyeksportowany plik konfiguracyjny nie zawiera zaimportowanego obrazu, pliku językowego, pliku katalogu ani pliku wywołania SIP .
• Kliknij przycisk Importuj, pojawi się okno podręczne.

• Naciśnij SKIP, aby zaimportować ustawienia ogólne z pliku konfiguracyjnego. Jeśli ustawienia ogólne różnią się od zaimportowanego pliku konfiguracyjnego, zmodyfikuj je i naciśnij OK.

PRZYWRÓĆ USTAWIENIA FABRYCZNE: Wszystkie ustawienia fabryczne zostaną przywrócone. Adres IP zostanie zmieniony na domyślny: 10.1.1.2.